-
1 герметизирующий слой в бескамерной шине
Automobile industry: inner plyУниверсальный русско-английский словарь > герметизирующий слой в бескамерной шине
-
2 внутренний герметизирующий слой
Dictionnaire russe-français universel > внутренний герметизирующий слой
-
3 слой
1. groups2. coatingкопировальный слой «эмаль» — enameled coating
3. band4. bedслой насадки; фильтр — packed bed
5. lamina6. lamination7. layer; stratum; coat; coating8. coat9. flake10. ply11. strata12. stratumСинонимический ряд:1. кругом (сущ.) кругом; миром; обществом; окружением; средой; сферой2. пластом (сущ.) пластом; рядом -
4 inner ply
-
5 casing ply
-
6 cord ply
-
7 inner ply
-
8 tire casing ply
English-Russian big polytechnic dictionary > tire casing ply
-
9 ply
-
10 cross ply
-
11 radial ply
-
12 inner ply
1) Техника: внутренний слой, герметизирующий слой (бескамерной шины)2) Автомобильный термин: герметизирующий слой в бескамерной шине -
13 ply
1. n сгиб, складка2. n петля, виток; прядь; нить3. n слой, тонкий пласт4. n склонность; способность; жилка5. n шотл. состояние6. n как компонент сложных слов со значением имеющий столько-то слоёв7. v скручивать8. v заниматься9. v работатьto ply a good knife and fork — хорошо работать ножом и вилкой, уплетать за обе щеки
10. v потчевать, усиленно угощать11. v надоедать, докучать12. v уговаривать; склонять; настаивать13. v ходить, курсировать; сноватьto ply the seas — плавать по морям, бороздить моря
14. v поэт. направляться, держать путь15. v стоять в ожидании нанимателя, пассажира16. v мор. лавироватьСинонимический ряд:1. bent (noun) bent; bias; inclination; leaning; penchant; predisposition; proclivity; temperament; tendency2. fold (noun) crease; crinkle; fold; pleat; wrinkle3. layer (noun) layer; leaf; overlay; sheet; stratum; thickness; tier4. plait (noun) plait; strand; twist5. assail (verb) assail; importune; press; urge6. beat (verb) attack; batter; beat; flail; flog; strike; thrash; trounce; whip7. carry on (verb) attend to; carry on; engage in; follow; practice; pursue; undertake; work at8. exert (verb) exercise; exert; put out; throw9. provide (verb) equip; feed; furnish; heap; load; nurture; provide; replenish; store10. utilize (verb) apply; bend; dispense; employ; enlist into service; handle; maneuver; manipulate; swing; use; utilise; utilize; wield -
14 ply
1. слой2. сгиб -
15 inner ply
2) герметизирующий слой в бескамерной шине -
16 revêtement intérieur hermétique
Французско-русский универсальный словарь > revêtement intérieur hermétique
-
17 вентиль камеры шины
Русско-английский военно-политический словарь > вентиль камеры шины
-
18 выходная шина
1. bus outразрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала — bus driver
2. out lineшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
линия адреса; адресная линия; адресная шина — address line
шина управления; линия управления — control line
3. output bus4. output lineвходящая линия; входная шина — in line
входная шина; входная линия — input line
-
19 шина
1. ж. брит. амер. tyre; tireшина «молотит» — a tyre is flailing
шина низкого давления; баллон; сверхбаллон — doughnut tyre
2. ж. эл. busразрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала — bus driver
3. ж. вчт. wire, lineшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
провод запрета; шина запрета; обмотка запрета — inhibit wire
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
линия адреса; адресная линия; адресная шина — address line
4. ж. полигр. ink railгрузовая шина — lorry tyre; truck tire
-
20 входная шина
1. in lineшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
линия столбца; линия графы; вертикальная шина — column line
линия адреса; адресная линия; адресная шина — address line
2. input bus3. input line4. bus inразрешение передачи по шине; предоставление шины — bus grant
возбудитель шины; драйвер шины; драйвер канала — bus driver
- 1
- 2